{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

藝術的起點從布料開始。

剛織好的原棉布需要經過反覆浸泡與清洗,徹底去除纖維中天然的油脂與雜質。
這道序幕,是為了讓後續的色彩能夠更加均勻扎實地咬進纖維。

選用極硬的提克木(Teak),職人一刀刀手工鑿出精細圖騰。
刻好的木模需浸泡在油中數日以防止乾裂,
這讓它能承受成千上萬次的擊打,成為整幅作品最堅韌的靈魂。

職人將木磚壓向色彩墊,再以手工精準對位,另一手協助重重敲擊!
這一下下的沉穩力道,確保了色澤扎實地印入棉布。

木刻印花是一場考驗耐力的長跑。
每增加一個顏色,就必須重複一次「蓋印、陽光曝曬」的完整過程。
若布料有五種顏色,這場循環就要重複五遍。
唯有反覆的處理,色彩與纖維才能徹底融合。

印好的布料不依賴強效的化學固色劑,而是完整交給大自然。
我們相信太陽的紫外線就是最好的天然鎖色密碼,
在印度的烈日下長時間曝曬,讓色彩自然熟成,達成色彩牢固且親膚的效果。

繁瑣工序的背後,藏著職人對歲月最誠實的交代。
這些織品在來到你的日常生活之前,
就已經在遠方曬過了許多場太陽、吹過了許多次風。
當它靜靜融入你的空間,溫潤的色調與手感痕跡,
其實正用一種緩慢的節奏陪伴著你,讓生活多了一份安心、可以觸摸的溫度。
讓 KALAKAR 陪伴你,探尋屬於你的遠方手工藝的溫度
《木刻印系列》EP.03 圖騰篇:布料上的神祕密碼-大芒果、孔雀與生命之樹